Un roman saharien entre mémoire et quête identitaire
Le roman Attalh la yokhti qibla © DR
A
A
A
A
Publié en septembre 2021, « Attalh la yokhti qibla » s’impose comme une œuvre singulière dans le paysage littéraire marocain. Signé par Laghla Bouzid, inspecteur de l’enseignement basé à Tarfaya, ce roman de 320 pages dépasse largement le cadre d’une simple fiction. Il propose un récit hybride, mêlant introspection, chronique sociale et fragments autobiographiques.
L’intrigue se déroule entre la fin des années 1970 et le début des années 1980, une période marquée par les tensions liées au Sahara. L’auteur choisit cependant une approche intimiste, racontant ces bouleversements à travers le regard de Ziyad, un enfant du désert. Élevé dans un environnement rude mais solidaire, il grandit au rythme des traditions locales, entre troupeaux, oueds et transmission orale.
Lire aussi : Pangéa : un roman illustré marocain ouvre un univers fascinant
Une dérive idéologique puis un retour aux sources
Le récit prend un tournant décisif lorsque Ziyad quitte son village pour Guelmim. Sous l’influence d’un proche, il s’engage progressivement dans un courant idéologique. Commence alors une longue phase d’adhésion à un discours rigide, qui finit par révéler ses limites. Le jeune homme se heurte à un décalage grandissant entre les promesses idéologiques et la réalité vécue.
Peu à peu, un sentiment d’aliénation s’installe. Ziyad amorce alors un retour vers ses racines, abandonnant les signes d’une posture ostentatoire pour renouer avec les codes culturels sahariens. Ce cheminement marque une réconciliation intérieure, loin de toute nostalgie.
Le titre du roman prend ici tout son sens. L’acacia, symbole central, incarne une orientation instinctive et fidèle. À l’image de cet arbre, Ziyad finit par retrouver sa propre direction.
Porté par une écriture sobre et précise, le roman évite toute démonstration appuyée. Il interroge, en filigrane, les dérives idéologiques et la quête d’équilibre entre foi, identité et liberté. Une œuvre dense et profondément humaine.
TV5MONDE et WeMake Productions lancent au Maroc la saison 2 des « Nouveaux Boss ». Le tournage débute le 12 septembre à Benguerir, avec une sélection dédiée aux entrepreneurs.
El Mehdi El Azhary - 12 septembre 2026Les Foulées solidaires, prévues le 13 septembre à Bouskoura dans le cadre de Septembre en Or, sont reportées à une date ultérieure, en raison d'une décision des autorités.
El Mehdi El Azhary - 11 septembre 2026MOGA Festival célèbre ses 10 ans à Essaouira du 30 septembre au 4 octobre 2026, avec une programmation renforcée et un nouveau volet dédié à la formation.
Mouna Aghlal - 11 septembre 2026Le Patio du Maroc, situé dans le quartier Palermo à Buenos Aires, a été officiellement consacré site d’intérêt culturel de la capitale argentine, valorisant le patrimoine marocain.
El Mehdi El Azhary - 9 septembre 2026Mehdi Qotbi appelle à renforcer la formation des professionnels des musées pour préserver le patrimoine marocain et développer la coopération muséale en Afrique.
Mouna Aghlal - 8 septembre 2026Le Maroc rejoint l’Alliance Lumière comme membre fondateur et participe à deux initiatives internationales dédiées à l’avenir du cinéma.
Mouna Aghlal - 7 septembre 2026Société - La polémique sur les compensations aux bouquinistes soulève des questions sur la gestion des pertes et des biens volés.
Mouna Aghlal - 13 mars 2026Culture - Après plusieurs années de fermeture, la grotte Friouato, située près de Taza, s’apprête à rouvrir au public.
El Mehdi El Azhary - 13 mars 2026Culture - Le Festival Gnaoua et Musiques du Monde d’Essaouira et le Berklee College of Music lancent les candidatures pour la 3e édition du programme « Berklee at the Gnaoua Festival ».
El Mehdi El Azhary - 12 mars 2026Culture - Mawazine 2025 fête ses 20 ans entre concerts réussis, controverses médiatisées et défis organisationnels.
Hajar Toufik - 30 juin 2025Culture - La Scène 21 du festival Jazzablanca dévoile une programmation riche du 2 au 11 juillet à Anfa Park. Jazz moderne, soul, afrobeat et fusions musicales rythmeront dix soirées de concerts portées par des artistes venus de plusieurs horizons.
Ilyasse Rhamir - 13 mars 2026Culture - Le public bruxellois était au rendez-vous, lundi soir au Cirque Royal de Bruxelles, avec une soirée humoristique haute en couleurs : le festival Comediablanca, qui a atterri dans la capitale belge dans le cadre d'une tournée internationale.
El Mehdi El Azhary - 3 février 2026
J’ai lu et apprécié le texte en arabe. Rédigé dans un style sobre, parfois avec un vrai sens de l’humour. Bravo Bouzid pour ce roman bien réussi !
Un très beau roman sur le Sahara. Docteur Laghla est un éminent spécialiste du patrimoine de la région Guelmim Oued Noun.
L’auteur restitue avec une rare précision ethnographique la vie des Maures ( les gestes ordinaires, les habitudes collectives, les rapports familiaux) rarement évoquée dans le paysage littéraire saharien.
Et peut-être est-ce là la singularité du roman : sa capacité à faire du détail quotidien une matière littéraire à part entière. Loin des représentations folkloriques, « Attalh la yokhti qibla » nous fait plonger dans un univers humain complexe, traversé de contradictions, de fragilités mais aussi d’une forme de sagesse proverbiale propre aux hommes bleus.