Le Prix de la littérature arabe 2025 ouvre ses candidatures
Prix de littérature arabe © IMA
A
A
A
A
La 13ᵉ édition du Prix de la littérature arabe est lancée. Organisé par la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA), ce prix prestigieux célèbre chaque année un auteur issu d’un pays membre de la Ligue arabe. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 30 juin 2025. Dotée de 8.000 euros, cette démarche distingue un roman ou un recueil de nouvelles, rédigé en arabe et traduit en français, ou écrit directement en français. L’ouvrage doit avoir été publié à compte d’éditeur entre le 1er septembre 2024 et le 30 septembre 2025.
Lire aussi : Deux Marocains primés au Prix Cheikh Zayed du Livre
Une reconnaissance pour les auteurs et traducteurs du monde arabe
Pour souligner l’importance de la traduction littéraire, une mention spéciale dotée de 2.000 euros récompensera un traducteur ayant contribué à faire découvrir un ouvrage de la sélection finale. Les éditeurs souhaitant présenter des titres doivent envoyer les œuvres au format PDF, accompagnées de quatre exemplaires papier pour les maisons françaises. Les éditeurs étrangers peuvent se limiter à l’envoi numérique.
La sélection finale, composée de six à huit titres, sera dévoilée début septembre 2025. Le jury, rassemblant des figures du monde des arts, des médias et des spécialistes du monde arabe, désignera le lauréat lors d’une cérémonie prévue à l’automne, à l’Institut du monde arabe à Paris.
En parallèle, le Prix de la littérature arabe des lycéens, doté de 4.000 euros, mobilisera des élèves de l’académie de Versailles pour une expérience de lecture et de rencontre avec les auteurs.
AMANAR 2026 réunit à Marrakech des professionnels du cinéma autour de cinq projets marocains, avec mentorat, pitchs et accompagnement international.
Mouna Aghlal - 28 septembre 2026À Fès, la Fondation Mohammed VI clôt la 7e édition de son concours coranique, réunissant 114 jeunes talents issus de plusieurs pays africains.
Mouna Aghlal - 27 septembre 2026La coproduction internationale ouvre de nouvelles voies au cinéma arabe, entre diversification des financements, accès aux festivals et préservation de la vision artistique.
Mouna Aghlal - 27 septembre 2026Les Rencontres de la Photographie de Marrakech reviennent du 7 au 10 octobre 2026 autour du thème « Deux siècles de lumière ».
Mouna Aghlal - 26 septembre 2026L’IA transforme le cinéma en facilitant doublage, production et post-production, tout en posant des enjeux de droits, d’éthique et de contrôle humain.
Mouna Aghlal - 26 septembre 2026Itaf Benjelloun explore la sculpture depuis 1997, puisant dans les matériaux, le hasard et son rapport au monde pour construire un univers artistique singulier.
Ilyasse Rhamir - 25 septembre 2026Société - La polémique sur les compensations aux bouquinistes soulève des questions sur la gestion des pertes et des biens volés.
Mouna Aghlal - 13 mars 2026Culture - Après plusieurs années de fermeture, la grotte Friouato, située près de Taza, s’apprête à rouvrir au public.
El Mehdi El Azhary - 13 mars 2026Culture - Le Festival Gnaoua et Musiques du Monde d’Essaouira et le Berklee College of Music lancent les candidatures pour la 3e édition du programme « Berklee at the Gnaoua Festival ».
El Mehdi El Azhary - 12 mars 2026Culture - Mawazine 2025 fête ses 20 ans entre concerts réussis, controverses médiatisées et défis organisationnels.
Hajar Toufik - 30 juin 2025Culture - La Scène 21 du festival Jazzablanca dévoile une programmation riche du 2 au 11 juillet à Anfa Park. Jazz moderne, soul, afrobeat et fusions musicales rythmeront dix soirées de concerts portées par des artistes venus de plusieurs horizons.
Ilyasse Rhamir - 13 mars 2026Culture - Le public bruxellois était au rendez-vous, lundi soir au Cirque Royal de Bruxelles, avec une soirée humoristique haute en couleurs : le festival Comediablanca, qui a atterri dans la capitale belge dans le cadre d'une tournée internationale.
El Mehdi El Azhary - 3 février 2026