Prix de littérature arabe © IMA
La 13ᵉ édition du Prix de la littérature arabe est lancée. Organisé par la Fondation Jean-Luc Lagardère et l’Institut du monde arabe (IMA), ce prix prestigieux célèbre chaque année un auteur issu d’un pays membre de la Ligue arabe. L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 30 juin 2025. Dotée de 8.000 euros, cette démarche distingue un roman ou un recueil de nouvelles, rédigé en arabe et traduit en français, ou écrit directement en français. L’ouvrage doit avoir été publié à compte d’éditeur entre le 1er septembre 2024 et le 30 septembre 2025.
Lire aussi : Deux Marocains primés au Prix Cheikh Zayed du Livre
Une reconnaissance pour les auteurs et traducteurs du monde arabe
Pour souligner l’importance de la traduction littéraire, une mention spéciale dotée de 2.000 euros récompensera un traducteur ayant contribué à faire découvrir un ouvrage de la sélection finale. Les éditeurs souhaitant présenter des titres doivent envoyer les œuvres au format PDF, accompagnées de quatre exemplaires papier pour les maisons françaises. Les éditeurs étrangers peuvent se limiter à l’envoi numérique.
La sélection finale, composée de six à huit titres, sera dévoilée début septembre 2025. Le jury, rassemblant des figures du monde des arts, des médias et des spécialistes du monde arabe, désignera le lauréat lors d’une cérémonie prévue à l’automne, à l’Institut du monde arabe à Paris.
En parallèle, le Prix de la littérature arabe des lycéens, doté de 4.000 euros, mobilisera des élèves de l’académie de Versailles pour une expérience de lecture et de rencontre avec les auteurs.
Khouribga accueille la 25e édition du FICAK du 21 au 28 juin
Culture - Le FICAK revient à Khouribga pour sa 25e édition, célébrant le cinéma africain avec une programmation riche, engagée et ouverte sur son environnement.
Hajar Toufik - 18 avril 2025SIEL : accord entre les Archives du Maroc et l’Ecole des chartes de France
Culture - Les Archives du Maroc et l’Ecole nationale des chartes de France ont conclu un accord de coopération dans le domaine des archives lors du SIEL 2025.
Rédaction LeBrief - 18 avril 2025Lancement à Rabat du programme « Exposition de la lumière 2025 »
Culture - À Rabat, le Maroc et le Qatar unissent leurs efforts pour promouvoir une éducation innovante en lançant un programme interactif autour du thème de la lumière.
Hajar Toufik - 18 avril 2025Soliman Eid, figure du cinéma égyptien, s’éteint à 64 ans
Culture - L’acteur égyptien Soliman Eid est décédé ce vendredi matin à l’âge de 64 ans, après avoir été victime d’un grave trouble de santé inattendu.
Ilyasse Rhamir - 18 avril 2025Jazzablanca : 26 concerts et plus de 180 musiciens attendus à la 18ᵉ édition
Culture - Jazzablanca revient en force cet été avec une programmation éclectique, réunissant plus de 180 musiciens du monde entier pour dix jours de concerts et de créations.
Hajar Toufik - 17 avril 2025Le prince Moulay Rachid lance le 30e Salon du Livre à Rabat
Culture - Le coup d’envoi de la 30e édition du SIEL a été donné ce jeudi à Rabat par le prince Moulay Rachid, à l’espace OLM-Souissi.
Ilyasse Rhamir - 17 avril 2025Aux frontières du réel et de la fiction dans le roman social : le cas « Houris »
Tribune - L’affaire entourant Kamel Daoud et son roman Houris illustre les tensions qui surgissent lorsque fiction et réalité s’entrelacent.
Rédaction LeBrief - 6 décembre 2024Appropriation d’un caftan fassi : le Maroc saisit l’UNESCO contre l’Algérie
Culture - Le Maroc a déposé une plainte officielle auprès de l'UNESCO, accusant l'Algérie d'appropriation culturelle.
Hajar Toufik - 21 mai 2024Maroc : carrefour des arts
Culture - Une année haute en couleurs ! D'ailleurs, le Maroc ne rate pas une occasion de faire briller les siennes sur la scène culturelle.
Mbaye Gueye - 31 décembre 2024Tim Burton, génie maléfique, maître de l’étrange
Culture - En 1989, Burton réalise Batman. Évidemment, nous ne sommes plus dans le monde de la bande dessinée, et donner un tel projet à Burton c’est s’attendre à une adaptation sombre et audacieuse. Retour sur une vie qui détonne !
Sabrina El Faiz - 2 décembre 2024Année culturelle Qatar-Maroc : éclat du caftan à Doha
Culture - La princesse Lalla Hasnaa et Sheikha Al Mayassa Bint Hamad Al-Thani ont présidé, le 4 décembre à Doha, le Caftan Fashion Show.
Rédaction LeBrief - 5 décembre 2024« Jane Austen a gâché ma vie » : l’histoire d’une jeune libraire tiraillée entre l’amour et la peur
Culture - Après une première mondiale à Toronto, le film « Jane Austen a gâché ma vie » concourt pour l’Étoile d’Or à Marrakech.
Mbaye Gueye - 3 décembre 2024