GTA 6 : un morceau du Marocain Fadoul intégré à la bande-son

Avatar de Ilyasse Rhamir

Temps de lecture :

Le personnage de Jason Duval dans GTA 6 et Fadoul chanteur casablancais emblematique des annees 1970. Image generee par lIALe personnage de Jason Duval dans GTA 6 et Fadoul, chanteur casablancais emblématique des années 1970. (Image générée par l'IA) © DR

A
A
A
A
A

Plus de cinquante ans après son enregistrement, un morceau du patrimoine musical marocain s’offre une nouvelle exposition internationale. « Al Zman Saib », du chanteur casablancais Fadoul, figure parmi les titres entendus dans Grand Theft Auto VI (GTA 6), commercialisé ce jeudi 19 novembre sur PlayStation 5 et Xbox Series.

Des séquences relayées sur les réseaux sociaux par les premiers joueurs montrent Jason Duval, l’un des deux protagonistes du jeu, écoutant le morceau sur une station de radio. L’animateur introduit la chanson en faisant référence au Maroc, expliquant notamment qu’un bon vin ne provient pas nécessairement de France, mais peut aussi venir du Royaume.

Cette apparition offre une visibilité particulière au funk marocain auprès des millions de joueurs de la franchise développée par Rockstar Games.

Surnommé le « James Brown marocain », M’Fadel Fadoul s’était distingué dans les années 1970 par ses compositions associant des rythmes funk à des paroles en darija. Avec sa formation Fadoul et Les Privilèges, le chanteur avait développé une identité musicale singulière, nourrie notamment par les influences de James Brown et du rock britannique.

Enregistré en 1971, « Al Zman Saib », qui signifie « les temps sont durs », constitue une adaptation du célèbre morceau « All Right Now » du groupe Free.

Lire aussi : GTA 6 : une fausse version gratuite du jeu cache un logiciel malveillant

Une nouvelle vitrine mondiale pour le funk marocain

Décédé en 1991, Fadoul a bénéficié d’un regain de popularité grâce au label berlinois Habibi Funk. En 2012, son fondateur, Jannis Stürtz, découvre un disque de l’artiste dans une boutique casablancaise. Trois années de recherches et de démarches auprès de sa famille seront nécessaires pour obtenir les droits de publication de ses enregistrements.

En décembre 2015, le label commercialise une compilation réunissant huit titres du chanteur, permettant à une nouvelle génération de mélomanes de découvrir son univers artistique.

L’apparition de son œuvre dans GTA 6 intervient alors que le jeu connaît un lancement commercial exceptionnel. Selon les estimations du cabinet Sensor Tower, les précommandes dépassent les 17 millions d’exemplaires, représentant plus de 1,6 milliard de dollars de recettes.

Attendu depuis treize ans, le nouvel opus introduit également plusieurs innovations musicales. Les joueurs peuvent désormais écouter les stations de radio en dehors des véhicules, grâce aux écouteurs de leurs personnages, ou accéder à des podcasts à la demande.

Si Rockstar Games n’a pas encore dévoilé l’intégralité de sa programmation musicale, les séquences diffusées par les joueurs témoignent de la présence du titre marocain dans l’univers fictif de Leonida.

Plus d’un demi-siècle après son émergence sur la scène artistique casablancaise, Fadoul voit ainsi sa musique franchir de nouvelles frontières, faisant résonner la darija au cœur de l’une des productions vidéoludiques les plus attendues de l’histoire.

JEUX Nouveau
🎯 Mot du Jour chargement...

Devine le mot français du jour et apprends son équivalent en Darija 🇲🇦

Appuie sur Entrée pour jouer avec ton essai déjà rempli !

Dernier articles
Les articles les plus lu
GTA VI : derrière le lancement du siècle, une machine à milliards

Avec GTA VI, Rockstar Games engage un pari financier colossal, bouleverse les équilibres du marché vidéoludique et repousse les limites de l’économie du divertissement.

Ilyasse Rhamir - 19 novembre 2026
Festival de Marrakech 2026 : un producteur algérien retire son film

Une société de production algérienne retire « Chroniques d’un temps de siège » de la compétition officielle du Festival de Marrakech, malgré l’opposition du réalisateur.

Ilyasse Rhamir - 19 novembre 2026
Robert Pattinson officiellement choisi pour incarner James Bond

Robert Pattinson succède à Daniel Craig dans le rôle de James Bond. Amazon MGM confie au comédien britannique le célèbre personnage 007.

Ilyasse Rhamir - 17 novembre 2026
FIFM : le prince Moulay Rachid place le dialogue entre générations au cœur de la 23e édition

Le prince Moulay Rachid souligne la place des rencontres entre cinéastes confirmés et nouveaux talents dans la 23e édition du Festival de Marrakech.

Aya Ait Chaib - 16 novembre 2026
Francophonie : quelle place pour le Maroc dans cet espace international ?

Présent au Sommet de Phnom Penh, le Maroc mise sur la francophonie pour renforcer ses coopérations africaines et son rayonnement international.

Aya Ait Chaib - 16 novembre 2026
Pérennité du Handwerk et dynamisme marocain : une alliance stratégique des talents

Face à la question « Apprendre l'allemand, pour quoi faire ? », la réponse classique invoque les exigences de la mondialisation.

Rédaction LeBrief - 16 novembre 2026
Voir plus
Bouquinistes de Lbhira : polémique autour des compensations versées aux « mauvais bénéficiaires »

Société - La polémique sur les compensations aux bouquinistes soulève des questions sur la gestion des pertes et des biens volés.

Mouna Aghlal - 13 mars 2026
Taza : la grotte Friouato bientôt rouverte au public

Culture - Après plusieurs années de fermeture, la grotte Friouato, située près de Taza, s’apprête à rouvrir au public.

El Mehdi El Azhary - 13 mars 2026
Samira Haddouchi, figure du caftan marocain, s’est éteinte

Culture - Samira Haddouchi, grande figure du caftan marocain, est décédée. Retour sur le parcours d’une créatrice qui a marqué la mode traditionnelle.

Rédaction LeBrief - 11 mai 2026
Coulisses du spectacle : ce que coûtent réellement les festivals

Festivals marocains, enquête sur un investissement à haut risque. Coûts de production, cachets d'artistes et logistique VIP. Tout savoir sur les finances de vos soirées estivales.

Sabrina El Faiz - 4 juillet 2026
Essaouira : Berklee et le Festival Gnaoua relancent leur programme de formation musicale internationale

Culture - Le Festival Gnaoua et Musiques du Monde d’Essaouira et le Berklee College of Music lancent les candidatures pour la 3e édition du programme « Berklee at the Gnaoua Festival ».

El Mehdi El Azhary - 12 mars 2026
Filière équestre ou les 8 milliards au galop

30.000 emplois et 8 milliards de dirhams : au Maroc, la filière équestre pèse près de 0,6% du PIB national. Découvrez le galop économique du monde rural.

Sabrina El Faiz - 24 octobre 2026
pub

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée Champs requis marqués avec *

Poster commentaire