Orly : retour à la normale après la panne

Le trafic aérien à l’aéroport d’Orly doit retrouver sa fluidité habituelle ce mardi, selon les autorités françaises de l’aviation civile. Cette reprise intervient après une défaillance survenue dimanche dans les équipements de surveillance aérienne, ayant fortement perturbé les opérations.

Sur le réseau social X, la Direction générale de l’aviation civile (DGAC) a indiqué que l’intervention rapide de ses équipes avait permis de rétablir les systèmes techniques. Elle précise néanmoins que quelques retards pourraient encore survenir de manière ponctuelle.

Londres : panne d’électricité à Heathrow, pas d’indication d’« acte criminel » (police antiterroriste)

Cette anomalie, localisée dans les systèmes radar de la tour de contrôle de l’aéroport, a engendré l’annulation et le report de plusieurs vols pendant deux jours. Passagers et compagnies aériennes ont été confrontés à des désagréments notables, alors que les autorités n’ont pas encore communiqué de précisions sur la cause exacte du dysfonctionnement.

Dans son message, la DGAC a tenu à exprimer ses regrets aux voyageurs touchés par ces interruptions et à saluer les efforts de ses équipes techniques.

L’aéroport d’Orly, l’un des plus fréquentés de France, devrait donc renouer dès aujourd’hui avec une activité aérienne plus stable, sous réserve de possibles délais résiduels. Les passagers sont invités à vérifier le statut de leur vol auprès des compagnies concernées.