De l’autre côté du miroir

Alice, qui s’ennuie, s’endort dans un fauteuil et rêve qu’elle passe de l’autre côté du miroir du salon. S’ouvre alors à elle un monde merveilleux où les fleurs parlent, où un œuf érudit marche sur un mur, et où, aux côtés de la Reine Blanche et de la Reine Rouge, elle devra prendre part à une partie d’échecs grandeur nature.

On retrouve dans ce roman le mélange de poésie, d’humour et de non-sens qui fait le charme de Lewis Carroll. Il vaut mieux connaître les règles de base du jeu d’échecs pour apprécier toutes les subtilités du roman.

“De l’autre côté du miroir” (1871), Lewis Carroll, Traduction d’Henri Parisot publiée en 1946.