Temps de lecture : 5 minutes

Accueil / Société / La frontière américano-mexicaine transformée en aire de jeux

La frontière américano-mexicaine transformée en aire de jeux

Khansaa Bahra
Publié le 01/08/2019 à 11:40

Temps de lecture : 5 minutes

La sélection vidéos

Temps de lecture : 5 minutes

Ronald Rael et Virginia San Fratello, des artistes américains, ont installé des balançoires à bascule rose fluo à travers un tronçon du mur qui sépare les États-Unis et le Mexique pour permettre aux enfants de jouer ensemble.

« Le mur devenait un enjeu majeur pour les relations entre les États-Unis et le Mexique », a déclaré Rael dans une publication Instagram, précisant symboliquement que les « actions ayant lieu d’un côté entraînaient inévitablement des conséquences dans l’autre ».

Voir cette publication sur Instagram

One of the most incredible experiences of my and @vasfsf’s career bringing to life the conceptual drawings of the Teetertotter Wall from 2009 in an event filled with joy, excitement, and togetherness at the borderwall. The wall became a literal fulcrum for U.S. – Mexico relations and children and adults were connected in meaningful ways on both sides with the recognition that the actions that take place on one side have a direct consequence on the other side. Amazing thanks to everyone who made this event possible like Omar Rios @colectivo.chopeke for collaborating with us, the guys at Taller Herrería in #CiudadJuarez for their fine craftsmanship, @anateresafernandez for encouragement and support, and everyone who showed up on both sides including the beautiful families from Colonia Anapra, and @kerrydoyle2010, @kateggreen , @ersela_kripa , @stphn_mllr , @wakawaffles, @chris_inabox and many others (you know who you are). #raelsanfratello #borderwallasarchitecture

Une publication partagée par Ronald Rael (@rrael) le 28 Juil. 2019 à 11 :22 PDT